{"product_id":"elsa-damskie-szorty-bawe-niano-lniane","title":"Elsa – Damskie szorty bawełniano-lniane","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 640px; margin: 24px auto; font-family: 'Poppins','Outfit',Arial,sans-serif; border: 1px solid #e7dccd; border-radius: 14px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 12px rgba(0,0,0,.06);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #b0735a; color: #ffffff; text-align: center; font-size: 26px; font-weight: bold; letter-spacing: 2px; padding: 18px 12px; text-transform: uppercase;\"\u003eTABELA ROZMIARÓW\u003c\/div\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background: #ffffff;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-weight: 600; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 2px solid #b0735a;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-weight: 600; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 2px solid #b0735a;\"\u003eRozmiar EU\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-weight: 600; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 2px solid #b0735a;\"\u003eWaga (kg)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-weight: 600; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 2px solid #b0735a;\"\u003eWzrost (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f5ece2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: bold;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e34-36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e50-60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e160-165\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: bold;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e38-40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e60-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e165-170\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f5ece2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: bold;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e42-44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e70-80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e170-175\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: bold;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e46\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e80-90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e175-180\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f5ece2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: bold;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e90-100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400;\"\u003e180-185\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: bold; ;border-bottom: none;\"\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400; ;border-bottom: none;\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400; ;border-bottom: none;\"\u003e100-110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 14px 8px; text-align: center; font-size: 15px; color: #4a3c32; border-bottom: 1px solid #ece3d6; font-weight: 400; ;border-bottom: none;\"\u003e185-190\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003eWspaniały styl i komfort w jednym!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCiesz się stylem i komfortem w bawełnianych szortach! Te szorty łączą wyjątkowy design, lekki i oddychający materiał oraz doskonałe dopasowanie. Możesz nosić te uniwersalne szorty na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/2129\/2928\/files\/ChatGPT_Image_18_jun_2026_21_15_05.png?v=1781810336\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego pokochasz te bawełniane szorty?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003e● Swobodny krój:\u003c\/strong\u003e bawełniane szorty zapewniają swobodne dopasowanie dla maksymalnego komfortu. Dzięki elastycznej talii i regulowanym sznurkom dopasujesz szorty do swojej sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e● \u003cstrong\u003ePraktyczne kieszenie boczne:\u003c\/strong\u003e szorty mają wygodne kieszenie boczne, w których schowasz potrzebne rzeczy, takie jak telefon, portfel czy klucze. Dzięki temu wszystko, czego potrzebujesz, masz zawsze pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e● \u003cstrong\u003eWysokiej jakości bawełniany materiał:\u003c\/strong\u003e szorty wykonano z lekkiej i oddychającej bawełny, która zapewnia przyjemne uczucie przez cały dzień. Materiał zachowuje też kształt i wygląd szortów podczas ciągłego noszenia, dzięki czemu możesz polegać na ich trwałości i jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/2129\/2928\/files\/ChatGPT_Image_18_jun_2026_21_18_02.png?v=1781810336\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maya Wear","offers":[{"title":"Beżowy \/ S","offer_id":58292441645440,"sku":"D4-SD458001","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M","offer_id":58292441678208,"sku":"D4-SD458002","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ L","offer_id":58292441710976,"sku":"D4-SD458003","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XL","offer_id":58292441743744,"sku":"D4-SD458004","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 2XL","offer_id":58292441776512,"sku":"D4-SD458005","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 3XL","offer_id":58292441809280,"sku":"D4-SD458006","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":58292441842048,"sku":"D4-SD458025","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":58292441874816,"sku":"D4-SD458026","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":58292441907584,"sku":"D4-SD458027","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":58292441940352,"sku":"D4-SD458028","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":58292441973120,"sku":"D4-SD458029","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":58292442005888,"sku":"D4-SD458030","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":58292442038656,"sku":"D4-SD458019","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":58292442071424,"sku":"D4-SD458020","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":58292442104192,"sku":"D4-SD458021","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":58292442136960,"sku":"D4-SD458022","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":58292442169728,"sku":"D4-SD458023","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":58292442202496,"sku":"D4-SD458024","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":58292442235264,"sku":"D4-SD458007","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":58292442268032,"sku":"D4-SD458008","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":58292442300800,"sku":"D4-SD458009","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":58292442333568,"sku":"D4-SD458010","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":58292442366336,"sku":"D4-SD458011","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 3XL","offer_id":58292442399104,"sku":"D4-SD458012","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":58292442431872,"sku":"D4-SD458013","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":58292442464640,"sku":"D4-SD458014","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":58292442497408,"sku":"D4-SD458015","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":58292442530176,"sku":"D4-SD458016","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2XL","offer_id":58292442562944,"sku":"D4-SD458017","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":58292442595712,"sku":"D4-SD458018","price":174.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/2129\/2928\/files\/korte5_1800x1800_f58d4a61-3f17-4080-80a0-37e6f821bcba.webp?v=1781809504","url":"https:\/\/maya-wear.pl\/products\/elsa-damskie-szorty-bawe-niano-lniane","provider":"Maya Wear","version":"1.0","type":"link"}